外国语学院与传神语联网公司合作培养影视翻译人才

　　本网讯（通讯员 余健明）4月21日，党委常委王锋带领教学视导员和教务处、外国语学院等单位负责人赴武汉光谷到传神语联网网络科技股份有限公司看望我校翻译专业2013级实习生。

　　该公司高校事业部总经理张华介绍了公司运行情况、正在研制的最新语言服务产品信息和学生实习情况。王锋对公司为学生实习实训提供便利表示感谢，希望校企双方继续深化合作，努力把该公司建设成为我校文科专业开展校企合作人才培养工作的典范，共同培养更多更好的适应市场需求的翻译人才。大家还参观了公司的技术研发中心和各语种翻译车间。

　　据了解，该公司是全球领先的多语信息处理及服务提供商，语言服务能力目前排位全国第1、亚洲第3、全球第19位。外国语学院与该公司积极开展校企深度合作，联合培养企业急需的影视翻译专业人才。

　　2013年，外国语学院翻译专业学生实习基地在该公司挂牌，该公司也在我校设立翻译实习实训基地，合作共建“传神”翻译班，进行“订单式”人才培养。为保证人才培养质量，该公司与我校合作建设学生实习实训实验室，并派出一线资深译员和技术人员到我校授课，为学生讲授《影视翻译》《计算机辅助翻译》等课程，指导学生开展翻译实践。自2014年以来，该公司每年都接收我校翻译专业学生到该公司开展实习实训，今年我校派往该公司实习的翻译专业2013级学生人数24人。

                                    　　（文、图：外国语学院  责编：黄师宣）